novembre 19th, 2021<\/p>\n<\/div>
Soletanche Bachy Paraguay : fin d\u2019un premier contrat aux nombreux succ\u00e8s technique, s\u00e9curit\u00e9 et environnemental<\/h1><\/div><\/div>Le 15 octobre dernier, Soletanche Bachy Paraguay a termin\u00e9 le contrat de conception- construction des chambres souterraines de la station d\u2019\u00e9puration des eaux us\u00e9es (STEP) de Bella Vista, \u00e0 Asunci\u00f3n (Paraguay).<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>Ces chambres sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la station d\u2019\u00e9puration r\u00e9alis\u00e9e par ACCIONA AGUA dans le cadre d\u2019un contrat avec le minist\u00e8re paraguayen des travaux publics et des communications (MOPC), financ\u00e9 par la Banque interam\u00e9ricaine de d\u00e9veloppement (BID).<\/p>\n
Le projet concerne la construction de deux chambres profondes de la station d\u2019\u00e9puration : la \u00ab chambre \u00e0 grilles \u00e9paisses \u00bb et la \u00ab chambre de pompage \u00bb. La surface int\u00e9rieure totale est de 400 m2 et la profondeur d\u2019excavation maximale est de 17 m. La STEP est construite dans une zone de remblais sableux sur la rive du R\u00edo Paraguay.<\/p>\n
Dans son ensemble, cette construction constitue une v\u00e9ritable r\u00e9ussite technique et commerciale, mais aussi en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019environnement.<\/h4>\n<\/div>![\"Vue](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/01.SOLETANCHE-BACHY-PARAGUAY-PTAR-Bella-Vista-Camaras-con-muro-colado-estructural-definitivo.jpg\" "\\"01.SOLETANCHE")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>Innovation technique et commerciale : une belle avanc\u00e9e pour nos \u00e9quipes paraguayennes<\/h2><\/div>Il s\u2019agit, au niveau commercial, du premier contrat ex\u00e9cut\u00e9 par la filiale du pays et du premier contrat r\u00e9alis\u00e9 en conception \u2013 construction \u00ab cl\u00e9 en main \u00bb, solution propos\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe locale.<\/p>\n
En ce qui concerne la partie technique, c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019une paroi moul\u00e9e<\/a> circulaire est construite et que des barrettes pour les fondations profondes<\/a> sont r\u00e9alis\u00e9es au Paraguay.<\/strong> Cela marque un tournant pour l\u2019ing\u00e9nierie locale, tournant que nous sommes fiers d\u2019avoir initi\u00e9. Le projet a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en respectant les objectifs internes et a donn\u00e9 enti\u00e8re satisfaction \u00e0 ACCIONA et au minist\u00e8re, puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 avec une semaine d\u2019avance par rapport au planning officiel.<\/p>\n\n<\/div>
![\"Vue](\"https:\/\/www.soletanche-bachy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/12\/Photos-aeriennes.jpg\" "\\"Photos")
<\/span><\/div>Une r\u00e9ussite en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n
<\/h2><\/div>
Ce projet a requis environ 40 000 heures de travail et a atteint l\u2019objectif initial \u00ab z\u00e9ro accident \u00bb.<\/p>\n
\n<\/div>
La reconnaissance de notre engagement environnemental<\/p>\n
<\/h2><\/div>
La totalit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e au Paraguay est d\u2019origine hydro\u00e9lectrique. Soletanche Bachy Paraguay a choisi de tirer profit de cette situation et a mis en place des strat\u00e9gies visant \u00e0 contribuer \u00e0 la durabilit\u00e9 du projet et \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions pendant son ex\u00e9cution (en \u00e9vitant l\u2019utilisation de g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 combustion et en utilisant des mat\u00e9riaux recycl\u00e9s pour la configuration de la plateforme de travail, entre autres). Cela a permis d\u2019atteindre des taux d\u2019\u00e9mission consid\u00e9rablement inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux enregistr\u00e9s avant le d\u00e9but du projet.<\/p>\n
Cet engagement en faveur de l\u2019environnement a permis d\u2019obtenir, le 28 octobre, le prix \u00ab Reconocimiento ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) Paraguay 2021 \u00bb<\/strong> pour le segment Grandes entreprises, dans la cat\u00e9gorie Plan\u00e8te, dans le cadre du Pacto Global Paraguay, r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de l\u2019Union europ\u00e9enne au Paraguay et en partenariat avec le Centre d\u2019informations et de ressources pour le d\u00e9veloppement (CIRD), la Commission ODS Paraguay et le Programme des Nations unies pour le d\u00e9veloppement<\/a>.<\/p>\nF\u00e9licitations \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du chantier !<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\n<\/div>
Le 15 octobre dernier, Soletanche Bachy Paraguay a termin\u00e9 le contrat de conception- construction des chambres souterraines de la station d\u2019\u00e9puration des eaux us\u00e9es (STEP) de Bella Vista, \u00e0 Asunci\u00f3n (Paraguay).<\/strong><\/p>\n<\/div> Ces chambres sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la station d\u2019\u00e9puration r\u00e9alis\u00e9e par ACCIONA AGUA dans le cadre d\u2019un contrat avec le minist\u00e8re paraguayen des travaux publics et des communications (MOPC), financ\u00e9 par la Banque interam\u00e9ricaine de d\u00e9veloppement (BID).<\/p>\n Le projet concerne la construction de deux chambres profondes de la station d\u2019\u00e9puration : la \u00ab chambre \u00e0 grilles \u00e9paisses \u00bb et la \u00ab chambre de pompage \u00bb. La surface int\u00e9rieure totale est de 400 m2 et la profondeur d\u2019excavation maximale est de 17 m. La STEP est construite dans une zone de remblais sableux sur la rive du R\u00edo Paraguay.<\/p>\n Il s\u2019agit, au niveau commercial, du premier contrat ex\u00e9cut\u00e9 par la filiale du pays et du premier contrat r\u00e9alis\u00e9 en conception \u2013 construction \u00ab cl\u00e9 en main \u00bb, solution propos\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe locale.<\/p>\n En ce qui concerne la partie technique, c\u2019est la premi\u00e8re fois qu\u2019une paroi moul\u00e9e<\/a> circulaire est construite et que des barrettes pour les fondations profondes<\/a> sont r\u00e9alis\u00e9es au Paraguay.<\/strong> Cela marque un tournant pour l\u2019ing\u00e9nierie locale, tournant que nous sommes fiers d\u2019avoir initi\u00e9. Le projet a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 en respectant les objectifs internes et a donn\u00e9 enti\u00e8re satisfaction \u00e0 ACCIONA et au minist\u00e8re, puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 avec une semaine d\u2019avance par rapport au planning officiel.<\/p>\n \n<\/div> Une r\u00e9ussite en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n <\/h2><\/div> Ce projet a requis environ 40 000 heures de travail et a atteint l\u2019objectif initial \u00ab z\u00e9ro accident \u00bb.<\/p>\n \n<\/div> La reconnaissance de notre engagement environnemental<\/p>\n <\/h2><\/div> La totalit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e au Paraguay est d\u2019origine hydro\u00e9lectrique. Soletanche Bachy Paraguay a choisi de tirer profit de cette situation et a mis en place des strat\u00e9gies visant \u00e0 contribuer \u00e0 la durabilit\u00e9 du projet et \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions pendant son ex\u00e9cution (en \u00e9vitant l\u2019utilisation de g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 combustion et en utilisant des mat\u00e9riaux recycl\u00e9s pour la configuration de la plateforme de travail, entre autres). Cela a permis d\u2019atteindre des taux d\u2019\u00e9mission consid\u00e9rablement inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux enregistr\u00e9s avant le d\u00e9but du projet.<\/p>\n Cet engagement en faveur de l\u2019environnement a permis d\u2019obtenir, le 28 octobre, le prix \u00ab Reconocimiento ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) Paraguay 2021 \u00bb<\/strong> pour le segment Grandes entreprises, dans la cat\u00e9gorie Plan\u00e8te, dans le cadre du Pacto Global Paraguay, r\u00e9alis\u00e9 avec le soutien de l\u2019Union europ\u00e9enne au Paraguay et en partenariat avec le Centre d\u2019informations et de ressources pour le d\u00e9veloppement (CIRD), la Commission ODS Paraguay et le Programme des Nations unies pour le d\u00e9veloppement<\/a>.<\/p>\n F\u00e9licitations \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du chantier !<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \n<\/div>Dans son ensemble, cette construction constitue une v\u00e9ritable r\u00e9ussite technique et commerciale, mais aussi en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019environnement.<\/h4>\n<\/div>
<\/span><\/div>Innovation technique et commerciale : une belle avanc\u00e9e pour nos \u00e9quipes paraguayennes<\/h2><\/div>
<\/span><\/div>